當仔仔開始返學接近一個月,他在各方面也適應得很好了,家傭姐姐告訴我,每天她送仔仔返學,仔仔在臨入學校之前,總不忘對她說一句「姐姐 wait outside」然後才進學校.對仔仔來說,彷彿姐姐送他入了學校後,一直不會離開,直到他放學時再見到姐姐.他並不知道,當他在學校的三個小時裡,姐姐其實已經回家,到他放學的時間再來接他.
相信有人在等待著自己,對仔仔來說帶來一份安全感,知道雖然離開家去到別的地方(學校),總會有人帶他回到家中.成人也是如此,知道天父將來也會將我們安然帶回天家,何等安全和快慰.
2010年1月29日 星期五
2010年1月28日 星期四
not yet 與「未」
家中仔仔在我上班時多由印傭照顧,印傭多和仔仔說英語,而我和老公則多用廣東話與仔仔溝通.初時也怕仔仔會有語言混淆的問題,但日子久了,卻發現他似乎也能分清楚兩種語言.就如有一次我和仔仔坐車,我問他「到站未」,他答我「未」,但在同一情況他則會對印傭姐姐說「not yet」.希望仔仔在中英文的水平上也能日漸進步.
2010年1月27日 星期三
訂閱:
文章 (Atom)